Las denuncias las puede presentar cualquier persona que considere que él o ella ha sido excluido de participar, se le han negado beneficios o ha sido sujeto a discriminación bajo cualquier servicio, programa o actividad del Departamento de Transporte de Idaho (Idaho Transportation Department ITD) y que considere que la discriminación se basa en raza, color, nacionalidad de origen, sexo, edad, incapacidad, posición económica o habilidad limitada en el idioma inglés. Las denuncias sólo se aceptarán por escrito, y se pueden presentar ante la Oficina de igualdad de oportunidades de empleo del ITD (ITD’s Equal Employment Opportunity Office) en Boise.

Se debe presentar una denuncia por escrito y firmada dentro de 180 días del supuesto acto discriminatorio (o del último incidente). Las personas también pueden presentar denuncias directamente ante el Departamento de Transporte de los Estados Unidos (U.S. Department of Transportation USDOT), la Administración Federal de Carreteras (Federal Highway Administration FHWA), y/o ante Administración de Tránsito Federal (Federal Transit Administration FTA) dentro del plazo de 180 días. La denuncia debe contener:

• Nombre, dirección, número telefónico y firma del denunciante.
• Hechos y circunstancias que enmarcan la discriminación demandada, incluyendo la fecha de las acusaciones y el fundamento de la denuncia (es decir, raza, color, nacionalidad de origen, sexo, edad, incapacidad).
• Cualquier nombre de personas, si los sabe, que el investigador pudiera contactar para obtener información adicional que apoye o clarifique las acusaciones.
• Acción correctiva que solicita el demandante.

¿CÓMO SE RESUELVE UNA DEMANDA?

Dentro de los diez días posteriores a la recepción de una demanda por escrito, la Oficina ITD’s EEO (Oficina de igualdad de oportunidades de empleo del Departamento de Transporte de Idaho (ITD)) acusará recibo de la acusación, informará al demandante de la acción tomada o la acción propuesta para procesar la acusación. Si se determina que el ITD tiene jurisdicción de la demanda, investigará y hará recomendaciones para solucionarla. De otro modo, la demanda se remitirá a la FHWA/FTA para su investigación.

¿QUÉ OCURRE SI UN DESTINATARIO TOMA REPRESALIAS EN CONTRA DEL DEMANDANTE POR PRESENTAR UNA DENUNCIA?

Las leyes federales prohíben que un destinatario de fondos federales tome represalias en contra de cualquier persona que haya presentado una denuncia, testificado, ayudado, o participado de cualquier forma en una investigación, proceso o audiencia. Cualquier demanda por represalias se debe dirigir inmediatamente a la Oficina ITD’s EEO (de igualdad de oportunidades de empleo del ITD) a:

Idaho Transportation Department

Equal Employment Opportunity Office

Attention: Karen Sparkman, EEO Manager

P. O. Box 7129

Boise, ID 83707

Teléfono: (208) 334-8852

TDD:    (208) 334-4458